Japanese Lyrics

Hoshizora nagamete yume nanka mirenai
Midareta DANCE de atsuku nanka narenai

Motto chigau nanika sagashi
Zutto sakebi tsuzukeru mune

Nan no tame ni moeru no?
Sono kotae doko nano?

Tatoe namida dake demo
Akiramenai

Dare no tame ni moeru no?
Sabishisa wa naze nano?

Don na toki mo subete wo
Butsuketai

English Translation

I can't dream by gazing at stars,
I can't get hot by dancing wildly,

Searching for something rare,
My heart keeps screaming.

What makes me burn so hot?
Where can I find an answer?

Enen if I'm left with only tears,
I won't give up.

Who makes me burn so hot?
What is this loneliness I feel?

No matter what the cause,
I'll give it my best!

Japanese Lyrics

FRIENDS!
Yakusoku shita yuma no
Hashirigaki wo ALBUM ni nokoshi

FRIENDS!
Daremo ga mina kyou wo
Sotsugyo shite otonae to kawaru

Ima, tojiru saigo no PAGE wa
Ashitae tuzuku to mina

Motto tsuyoku tsuyoku
Kimi no mune ni tsuyoku

Haruka na aozora wo ukabe

Motto takaku takaku
Tonde yukeru takaku

Mienai tsubasa wo hirogete
Yagate hajimaru kimino dai nishou
GOOD LUCK, zutto negatteru

English Translation

Friends!
The scribbles of our promised dreams
Are left behind on the album

Friends!
Everyone becomes an adult
After today's graduation

The last page that I close now,
Is the door to tomorrow

Even stronger and stronger
Keep your heart strong

Let it soar throughout the vast blue sky

Even higher and higher
You can fly higher

Spreading out your invisible wings
In time your second chapter will begin
Good luck, I'll always wish for you